La squadra di pallacanestro di Dodò, Otto e Sghembo perde in continuazione. I cuccioli non si capacitano del motivo: presi singolarmente, infatti, non sono niente male come giocatori. Laura suggerisce che forse il problema è che non si comportano da squadra. Ma cosa significa essere una squadra? Per scoprirlo i cuccioli dovranno abbandonare manie di protagonismo e personalismi e imparare... a collaborare