טל והבנים חוקרים את בן ורוצים לדעת עליו הכל. בן מסרב להיכנס לשחיה בבריכה. זוהר מודאגת מאברי ושרה בפני הזמרת יונה במסעדה. עלמה מחליטה לבד החלטה מסוכנת.
