Ana Carolina é uma jovem colunista que deseja transformar a antiga poltrona de amamentação que sua mãe usou com ela. Simone também gostaria de dar uma nova vida ao seu móvel, um pesado bar medieval.