Die Bestatter staunen nicht schlecht. Mitten auf dem Bodensee werden sie bei der Überführung des Leichnams von Sträfling Charlie Maurer überfallen. Die Entführer verschwinden mit dem Sarg samt Inhalt. Jakob und Paul sind ziemlich ratlos, als sie wenig später das Boot mit Sarg ohne Leiche finden. Die Frage, die sich auch Nele und Julia stellen: Wer entführt einen toten Sträfling, der ohne jeden sozialen Kontakt und Verwandte war? Der zuständige Vollzugsbeamte Franz Kormann gibt zu Protokoll, Maurer seine tägliche Thrombosespritze gegeben und ihn wenig später tot aufgefunden zu haben ...