Dagmara i Edzia nadrabiają zaległości. Dawno nigdzie razem nie były, a podczas tego wyjazdu zamierzają pracować na nowe, dobre wspomnienia. Z ich temperamentem o przygody nie trudno! Iza nieustannie rozwija swoją firmę. Wciąż ma głowę pełną pomysłów na nowe kolekcje i dzielnie zmierza na szczyt. Razem z Patrykiem nie spoczywają na laurach, a w ich głowach zaczyna właśnie kiełkować nowy plan. Damiana i Leona nie opuszcza mały pech. Jakieś drobne rzeczy nieustannie zakłócają im porządek całego dnia. Do wszystkiego starają się podchodzić z dystansem, jednak czasami nerwy biorą górę. Jaki niefortunny wypadek przydarzy im się tym razem?