Le Vieux Molosse, ce pub dédié aux combats clandestins où nos investigateurs mettent les pieds, est apparemment régi par une personne influente de Londres. Entre chiens, ivrognes et combats à mort, Henri et Franck arriveront ils à sortir de là indemnes avec les informations tant recherchées...?