Die Ermittler haben den Auftrag, den vorbestraften Sohn einer Mandantin zu observieren. Sie verfolgen den Jungen in eine Villa, wo sie einen grausamen Fund machen: Die Leiche des Haushälters! Schaffen die Ermittler den flüchtigen Teenager zu stellen, bevor er einen weiteren Mord begeht?