Ein Mandant will seine Freundin und den gemeinsamen Sohn aus einem Bordell freikaufen. Lenßen und sein Team sollen sich um den Zahlungsablauf kümmern, aber der Zuhälter will die Frau nicht gehen lassen. Er droht ihr, dass er ihrem Sohn etwas antut. Plötzlich ist der Junge tatsächlich verschwunden…