Inse ontdekt dat het verhaal van Dries niet klopt en slaat paniek. Een alarmoproep van Roos brengt hen naar de kliniek. Maar Dries is intussen het bewustzijn verloren.
