En 1943, Alan Nunn May, physicien britannique, travaille à Montréal avec une équipe de scientifiques qui poursuit des recherches sur la bombe atomique pour le compte des Alliés. Cependant, à l’été 1945, il dérobe des échantillons d’uranium pour les offrir aux Soviétiques. Ayant été alertées, les autorités canadiennes et britanniques s’organisent ensemble pour tendre un piège au scientifique.