Å skaffe seg et nytt kjæledyr og en ny mann på samme tid er en utfordring for Miriam. Hestejenta Alexandra skal kvalifisere seg til EM og må lære seg noen "huslige" sysler hun aldri har gjort før. Duegubbene er framme i Danmark og drar på "harrytur" til Tyskland, og du skal få møte Sento som kanskje har skaffet seg en litt for stor hund.