Bastien décide de tout révéler à Georges. Chloé est décontenancée face à la réaction d'Alex. Samuel drague la mauvaise personne.
