Mélody trahit un ami proche, malgré elle. Alex prend un malin plaisir à piéger Kévin. Karim déclare son amour à Rayane, qui prend son envol.
