Victoire prend son courage à deux mains pour, enfin, confronter Samuel. Poussé à bout, Marceau finit par révéler l'identité de sa mère. Jordan aborde Violette, qui ne répond plus à ses messages.
