Bart entre chez Laurie par effraction. Samuel fait enfin sa proposition à Marine. L'espoir renait chez Violette quand Jordan lui donne rendez-vous.