Chloé ne s’explique pas la disparition d’Alex, qui a loué son bateau à un certain Patrick Giordano. Pour se changer les idées, elle se jette à corps perdu dans l’organisation d’une fête d’Halloween.
