L’inquiétude de Chloé crée des tensions avec Marianne. Au pied du mur, Aurore doit se résoudre à appeler à l’aide. Sans le savoir, Souleymane fait obstacle aux plans romantiques de son père. Karim se retrouve obligé de mentir à Bart.
