Tandis que personne ne comprend la décision de Clémentine, un trio surprenant se forme à Sète pour mener une enquête clandestine. Sacha, qui n’est pas au mieux de sa forme, en profite pour renouer avec sa fille. Aurore a pris sa décision. Bart prend rendez-vous avec la professeure d’anglais d’Aurélien.