Intégrée au cabinet de Raphaëlle, Soraya a un premier client inattendu. A bout de nerfs, Chloé craque complètement. Jules essaie de mettre fin à la relation entre Nordine et Martin tandis que ce dernier doit faire face à une décision difficile. Angie est inquiète : Nathan a un comportement très étrange en sa présence. Elle demande conseil à Jahia.