Lucie et Karim redoublent de détermination suite à un nouvel élément apporté à l’enquête. Anna et Chloé se retrouvent. Le charme de Maxime a de nouveau opéré. Georges accepte de souffrir pour être beau !
