Les parents sortent pour la soirée et c’est Tata Coco qui garde les Sisters. Pendant que Wendy et Maxence écoutent le dernier album des Vandalize, Marine et Coco jouent sur la console. Mais elles sont si bruyantes que Wendy confisque les manettes. La « guerre » est déclarée pour les récupérer… et Tata Coco chipe toutes les idées de Marine !