L'Andreu porta molt malament que la Marina se n'hagi anat i s'obsessiona a tenir una última conversa amb ella, que s'està en un hotel abans de tornar als Estats Units. En Miquel cuida la Noe i li fa molts regals i detalls, però ella se'n cansa. No és això, el que vol. Ella vol tornar a la normalitat, però ell no sap com afrontar la nova etapa. En Quim i la Cati encaren una nova etapa com a parella. La Cati vol viure, amb modèstia, al pis d'ell, però en Quim comença a fer volar coloms i proposa tornar a viure a Sant Cugat amb tota mena de luxes. En Marc s'hi agafa de seguida.