Mrtvý mladistvý zavede Specialisty mezi problémovou mládež. Zavražděný chlapec žil na ulici, živil se příležitostnými krádežemi, ale zároveň byl klientem nízkoprahového centra pro mládež. V centru se schází celá skupina problémových mladistvých, je mezi nimi však i dobře situovaný syn radního. Podezřelými jsou jak mladíci z pouličního gangu, tak i radní, a také sociální pracovník, který centrum vede.