Kapitánka Zuzana Koutná se při pronásledování domnělého zločince dostane do pasti, ze které není úniku. Zatímco Zuzana bojuje o přežití, Specialisté se snaží odhalit pozadí případu z prostředí soukromých exekutorů, vypátrat skutečného pachatele a zachránit Zuzaně život. Současně Strouhal s Kovářem řeší vztah, který se rodí mezi Anežkou Strouhalovou a mladým Davidem Kovářem...