Alors que Klet est traqué par son demi-frère, Marie, une femme d’affaire, subit l’explosion de son couple, tandis que Fañch quitte sa maison de retraite avec une mystérieuse boîte à biscuits…
Gant un hanter-breur war e lec’h emañ Klet. Marie, plac’h a goñvers, a wel he c’houblad o vont da get. Ha Fañch a skarzh kuit deus e di retred gant ur vouest leun a gevrin...