En ces temps troubles, où la liberté est si encadrée, qu'il est agréable de voyager au Japon par la pensée grâce à la team Gaijin, qui par sa passion du jeu vidéo Japonais, nous fait franchir les mers et les frontières. Les nouvelles fraîches venues du Japon, un débat critique autour de Monster Hunter Rise et les anecdotes qui ponctuent chaque épisode, c'est au menu de ce Gaijin Dash.