Wilder und Kägi suchen nach einer Beamtin, die der Serientäter als drittes Opfer auserkoren hat. Offenbar liess die Frau eine Drogenkurierin erfrieren. Droht der Beamtin jetzt dasselbe Schicksal? Serientäter Jesch wird von Nachbarin Ruth umworben. Bringt diese sich damit nicht in tödliche Gefahr.
La directrice Patrizia Schellenberg observe Lola Mbeki s'agiter dans la cours du prison à moins zéro degrés - mesure disciplinaire. La détenue meurt d'une crise cardiaque due à l'hypothermie.3 ans plus tard: Schellenberg est entre les mains de Jesch. Elle est découverte par la police - congelée.
Wilder and Kägi are looking for an officer whom the serial offender has chosen as the third victim. Apparently, the woman let a drug courier freeze to death. Is the civil servant now threatened with the same fate? Serial offender Jesch is courted by neighbor Ruth. Does not put itself in mortal danger.
