Consequences

Agent Price befiehlt Byrd, seinen Fokus auch auf lokale Kriminelle zu legen, im Besonderen die lokale Drogengang mit Anführer Neckbone und seinem Bruder Sleep. Hammond hat eine Idee, wie er Price dazu bringen könnte, neue Information über die dreckigen Geschäfte einer Polizei-Gang mit ukrainischen Gangstern zu entlocken. Doch Neckbone schöpft Verdacht.

With Tom’s life under threat in prison, Hammond and Cole demand that kingpin Neckbone call off his dogs. All the while, the Ravens must hide the deadly truth about Sleep, both from Neckbone and the Feds. Hammond wields leverage over Agent Byrd, who is pulled ever tighter into the Ravens’ grip.

Con la vida de Tom en peligro mientras está en la cárcel, Hammond y Cole le piden al capo Neckbone que le pare los pies a sus perros. Mientras, Hammond y Cole tienen ocultar la verdad sobre Sleep, tanto de Neckbone como de los Federales. Hammond ejerce presión sobre el agente Byrd, que cada vez está más contra las cuerdas.

Toms leven wordt bedreigd in de gevangenis. Ondertussen moeten de Ravens de dodelijke waarheid over Sleep verbergen voor Neckbone en de FBI.