Während fünf australische Urlauber auf der Timorsee versuchen, ein überfülltes, fahruntüchtiges Flüchtlingsboot mit ihrem Segelboot abzuschleppen, zieht ein Sturm auf. Ryan, der Kapitän des Seglers, ist dagegen, den Kurs in Richtung der näher gelegenen indonesischen Küste zu ändern, denn die Heimatvertriebenen wollen nach Australien. Am nächsten Morgen ist das Flüchtlingsschiff verschwunden. (Text: arte)
Ismail, grieving the loss of his daughter, reports the crime at sea to the Australian Federal police and the Australians are investigated. Secrets start to come to the surface and Ismail turns his suspicions closer to home.
La police frappe à la porte des Gallagher et ouvre une enquête. Disparu des radars peu après le drame, Damien rend visite aux Al-Bayati pour apaiser les tensions, mais la discussion dégénère et il est violemment battu par Bilal, le frère d'Ismail. Se rendant au bateau en pleine nuit, Bree se débarrasse d’un couteau de cuisine qui a peut-être servi à sectionner le câble de remorquage. Après les messages de menace, les Gallagher trouvent leur voiture taguée de l’inscription "meurtriers", peinte en rouge sang. Les auditions commencent et chacun semble avoir quelque chose à se reprocher.
