Van Jaren gaat de strijd aan met zowel Taxi als Samira. Adil kan geen kant meer op en gaat op zoek naar Meltem. Paus maakt nieuwe vijanden en neemt een onomkeerbare beslissing.
Van Jaren competes with both 'Taxi' and Samira. Adil has nowhere to go and goes looking for Meltem. 'Paus' makes new enemies and makes an irreversible decision.
Van Jaren débute un bras de fer avec Taxi dont il essaye de soutirer le témoignage, et Samira dont il connait la place prépondérante dans l’organisation du Pape. Adil cherche une planque et tente de retrouver Meltem après la perquisition de la police à son appartement. Le Pape se fait de nouveaux ennemis en Italie.
Van Jaren liefert sich einen Kampf mit sowohl Taxi als auch Samira. Adil ist in die Enge getrieben und macht sich auf die Suche nach Meltem. Paus macht sich neue Feinde und trifft eine unumkehrbare Entscheidung.
