Nemo erinnert sich an einen Verrat. Nina ist von der Durchsuchung des Büros ihres Vaters schockiert. Freddy wird in eine Falle gelockt. Elisa sucht ihren Gynäkologen auf.
Nemo recalls an old friend's betrayal. Nina is stunned when the cops search her father's office. Freddy is led into a trap. Elisa visits her OB-GYN.
Le souvenir d'une vieille trahison remonte à la surface. Dans le bureau de son père, Nina tombe sur des photos qu'elle n'aurait pas dû voir. Elisa demande des comptes.
Carlos sobrevive al atropello tras la boda de Nina y Mario y se recupera en el hospital. Mario espera poder seguir teniendo controlado al joven Bandeira para que no descubra que maniobró para incapacitar a Nemo.
Немо вспоминает предательство старого друга. Нина шокирована обыском офиса ее отца. Фредди попадает в ловушку. Элиза посещает гинеколога.
Nemo ripensa al tradimento di un vecchio amico. Nina ha uno shock quando la polizia perquisisce l'ufficio del padre. Freddy cade in trappola. Elisa va dal ginecologo.
Nemo recorda uma traição antiga. Nina fica chocada quando a polícia faz buscas no escritório do seu pai. Freddie cai numa armadilha. Elisa visita o seu médico.
Nemo se lembra da traição de um velho amigo. Nina fica chocada quando os policiais revistam o escritório de seu pai. Freddy cai em uma armadilha. Elisa visita o obstetra.
