Na Wawelu trwa żałoba po śmierci Heleny. Maciej Borkowic namawia Guncela, by razem z nim walczył o Wielkopolskę. Tymczasem uwięziona przez giermka Helena nie rozumie, dlaczego porywacz ją przetrzymuje i jednocześnie otacza opieką. Kazimierz rozważa odebranie wsi Przybysławowi. Błażej, który podsłuchał rozmowę króla, donosi o wszystkim węgierskiemu łącznikowi. Jasiek z Dobiesławem z Kurozwęk śpieszą na ratunek Spytkowi. Przyjaciel dostał się do tatarskiej niewoli.