Kazimierz triumfalnie wraca z wojny na Rusi. Król dowiaduje się o śmierci Kenny, córki Olgierda. Okazuje się, że za napad na warsztat Gabiji i Mikołaja odpowiada Regina, która zapłaciła zbójom. Kobieta zostaje wysłana do lochu. Wystawiona na widok ludzi, których oszukała, prosi o wybaczenie. Kazimierz dowiaduje się, że Krystyna szpiegowała dla Czechów.