Au lendemain de la fête, les filles sont pas mal amochées, surtout Annick, qui en a beaucoup sur le cœur. Sa mère s’en rend compte et lui fait la morale sous les regards amusés de Julie et Josée. Gen flotte sur un nuage depuis son baiser avec Marcus.Ce dernier lui a proposé de la revoir.