Toggle navigation
Discover
On Today
Awards
Companies
Lists
People
Tagging & Taxonomy
Earn Points
Support
Add A Record
Add Series
Add Movie
Add Person
Account
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Add Series
Add Movie
Add Person
Dashboard
Notifications
Subscribe
Favorite Series
Favorite Movies
Logout
Login
Home
/
Series
/
Le Parc des braves
/ Aired Order /
Edit
Edit Translations
Delete
Delete
Bulk Editor
Season 2
General
Episodes
Artwork
TheTVDB.com Season ID
2178075
Created
January 4, 2018
Modified
April 9, 2025
Add Episodes
When available, episode names will be translated into
your preferred language
. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name
First Aired
Runtime
Image
S02E01
Les confidences de Colette
S02E02
Les fiançailles
S02E03
La suprise d'Émile
S02E04
La fiancée d'Émile
S02E05
Les fiançailles de Pierre-Paul
S02E06
Le départ d'Émile
S02E07
Une nouvelle vie pour Flore et Pierre-Paul
S02E08
Les doutes de Tancrède
S02E09
Pierre-Paul trouve un appartement
S02E10
Flore et Pierre-Paul fixent leur date de mariage
S02E11
Geneviève devient espionne
S02E12
Le mariage
S02E13
Le départ d'Émile en Angleterre
S02E14
L'anniversaire de Colette
S02E15
Les femmes et l'armée
S02E16
Les absences de Marie
S02E17
Une soirée pour Tancrède
S02E18
L'emprunt de Pierre-Paul à Marie
S02E19
Colette et Ti-Jean
S02E20
La déclaration d'amour de Simon
S02E21
Mado chante pour Tancrède
S02E22
La relation Mado-Tancrède s'ébruite
S02E23
Les adieux de Simon
S02E24
Le départ de Simon
S02E25
Noël chez les Rousseau
S02E26
Retour de la Gaspésie
S02E27
Départ de Marie pour Halifax
S02E28
Marie retrouve Simon à Halifax
S02E29
Marie revient d'Halifax
S02E30
Des aventures françaises
S02E31
Les adieux déchirants
S02E32
Règlements de compte
S02E33
Le plébiciste sur la conscription
S02E34
À la veille du plébiscite sur la conscription
Backgrounds
0
Banners
0
Icons
0
Posters
0
Background
Banner
Icon
Poster
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.
×
Delete Season
Why are you deleting this season?
*
Choose an option
Episodes within this season
*
Move all to unassigned
Permanently delete all
Note that if any episodes exist within other season orders, they will be retained regardless of this selection. On large seasons, you may get a 504 error if you choose to delete the episodes. Be patient... the episodes will still be deleted.
Type of Duplicate
*
Series
Season
Episode
Movie
Person
Artwork
Company
List
ID of Duplicate
*
Enter the type and id of the record that this record is a duplicate of and confirm using the preview below. This is critical information for downstream systems.
Preview
