Inoke has a huge, possibly life-threatening bulge on his shoulder; Delano returns with his back lump after Dr. Lee removed a liter of fluid from it; Reed has hundreds of bumps on his chest that burst and leave nasty scars.
Inoke aus Sacramento, Kalifornien, hat eine Wulst an der rechten Schulter, die inzwischen so groß wie ein Softball ist. Wenn sich der 51-Jährige anzieht, bekommt er seine Shirts kaum noch über die Wucherung. Auch sein Familienleben leidet darunter. Die Leute werfen Inoke ständig seltsame Blicke zu, so dass er mit Frau und Kindern kaum noch aus dem Haus will. Bislang hatte Inoke, der auf Fidschi geboren ist, Angst, zum Arzt zu gehen. Doch seit auch seine Arbeit im hiesigen Kultur- und Jugendzentrum eingeschränkt ist, hat er seine Meinung geändert und nimmt einen Termin bei Dermatologin Dr. Lee wahr.
Inoke har en enorm och potentiellt livshotande bula på axeln. Delano återvänder till dr Lee, och Reed drabbas av hundratals bulor över hela bröstet.
Inoke ha un enorme e pericoloso bozzo sulla spalla. Delano ritorna dalla dottoressa e Reed ha centinaia di protuberanze su tutto il petto.
Inoke a une énorme grosseur potentiellement maligne sur l'épaule ; Delano retourne consulter le docteur Lee ; Reed a des centaines de boutons sur la poitrine.
