Kevin lance un défi à Manu : vivre au naturel; Patricia cherche un peu de sommeil et surtout à éviter de faire des cauchemars; FX doit faire une publicité de promotion pour VRAK.TV avec une vedette. Finalement, Mme Chose voudrait absolument aider tout le monde.