Nathalie rencontre une vedette qui tombe complètement amoureux d'elle. Pour se r'approcher d'elle il s'intègre à la gang en faisant des capsules. Cependant, les jeunes, ainsi que Gaétan, découvrent tout et décident de s'en débarrasser puisque tout le monde est amoureux à sa façon de la belle Nathalie et ils trouvent que cette vedette représente une trop grande compétition. Pendant ce temps, Kevin est fatigué d'entendre parler Nathalie qu'elle fait des sports comme du taichi, de la marche rapide, etc. Il décide donc de lui montrer c'est quoi du vrai sport mais Nathalie est meilleure que lui.