風林中の起死回生の逆転劇、そして、ヒジの故障を乗り越えて力投する弥生に襲いかかる大尾中の強力打線！大吾率いる風林中と大尾中との決勝戦は劇的な幕切れを迎える―。そんな激闘を終え、自宅に戻った大吾は気力と体力を使い果たし、消耗しきっていた。精魂尽き果てた様子の大吾だったが、机の上に一枚の紙を見つけ、目の色を変える。それは、大尾中との死闘をスタンドから見届けた父・吾郎からの書き置きだった。
A reversal drama of rebirth in Fubayashi, and a powerful batting line in Oonaka that attacks Yayoi who overcomes the failure of the elbow and throws power! The final match between Fubayashi Naka and Oonaka, led by Daigo, will reach a dramatic end. After such a fierce battle, Daigo returned home and exhausted his energy and physical strength. Daigo looks exhausted, but finds a piece of paper on the desk and changes the color of his eyes. It was a memorandum from my father, Goro, who saw the death battle with Oonaka from the stand.
Die Spieler der Furin Mittelschule reagieren alle unterschiedlich auf das Finalergebnis. Vor allem Daigo scheint seine Rolle als Captain neu zu definieren.
La finale du tournoi faisant rage entre le collège Fûrin et Ôbi touche à sa fin. L'occasion pour Daigo et son équipe de se remettre en question et d'aller de l'avant pour un nouveau championnat les attendant l'été prochain.
후린 중학교 기사회생의 역전극, 그리고 팔꿈치 부상을 극복하고 역투하는 야요이를 공격해오는 오비 중학교 강력 타선! 다이고가 이끄는 후린 중학교와 오비 중학교의 결승전은 극적인 결말을 맞이한다. 격전을 마치고 집으로 돌아온 다이고는 기력과 체력을 완전히 소모한 상태였다. 의욕이 바닥난 다이고는 책상 위에 놓인 한 장의 종이를 발견하고 눈빛이 변한다. 그건 오비 중학교와의 사투를 스탠드에서 지켜본 아버지 고로가 남긴 메모였다.
