Efter en natt fylld av mardrömmar har Sussies hemlängtan förvärrats. Efter årets första torpettävling är det inte lätt att vara en bra förlorare och vinnaren beger sig till gårdskampen för att tävla sig tillbaka till farmen.
