Der Polizei gelingt es, einen verzweifelten Notruf Jodys nach Streatham zurückzuverfolgen. Nelly versucht herauszufinden, in welchem Gebäude Jody gefangen gehalten wurde. (Text: Sky)
After the police reveal a possible location from where the distress call was made, Nelly decides to go door-to-door in an attempt to find the house where Jody is being held, and finds an abandoned house which is partially boarded up. Later that night, he and Claire decide to investigate. T
Una llamada de socorro al 999 realizada por Jody es rastreada hasta una propiedad en Streatham. Claire descubre la verdad sobre las deudas de Barry y abandona la casa familiar.
L'enregistrement par la police d'un appel de détresse passé par Jody est localisé dans un quartier du sud de Londres. Nelly se forge son propre moyen de trouver le lieu de détention de Jody à Streatham.
