Ostrowski i Nalepa odwiedzają Różańskiego po udanej operacji serca. Milioner, zaskoczony widokiem lekarzy, dowiaduje się, że przeszedł rozległy zawał, a to właśnie oni uratowali mu życie. Profesor Agier odwiedza pacjenta, uświadamiając mu ironię losu - ci, których traktował jak wrogów, okazali się jego wybawicielami. Tymczasem Edward po romantycznej nocy ucieka od Teresy, nie chcąc, by zobaczyła go Honorata. Hofferowie są zszokowani relacją wnuka o nocnych hałasach z pokoju Boskiej. Honorata postanawia przeprowadzić trudną rozmowę z byłym mężem. Daria zauważa Tadeusza z Kaliną i domyśla się, że są w związku. Renata w sekrecie zaprasza Marzenę, babcię Zosi, ale Sławek niespodziewanie pojawia się w domu, co może doprowadzić do ich konfrontacji.