Krzysztof wychodzi ze szpitala na własne żądanie i… od razu jedzie do redakcji. Tam gratuluje wszystkim - a szczególnie Jadwidze! Basia wpada w szał - jej mąż ratuje świat a ją kompletnie ją olewa! Franek martwi się, że wyleci ze szkoły - Bogdan zamierza walczyć o syna. Tymczasem ojciec Czarka kompletnie odciął się od syna geja. Chłopak jest kompletnie załamany. Budowa Romana i Antoniego jest ukończona - dziś mają świętować sukces! Niestety, ostatnia kontrola podczas odbioru budynku wypada bardzo źle. Czyżby urzędnik chciał łapówkę?! Co zrobią bracia Hofferowie?!