On top of getting rejected by Akali Yuriko, she told him he was "flat." Cotton Cloth goes to Kitaro's house in hopes of some comfort for his broken heart, but Kitaro and Cat-girl are out. "I wish I could find happiness," laments Cotton Cloth with a glass of alcohol in one hand. Just then, Ratman passes by with a new business idea in hand. He proposes that for this new venture he move into BiBiBi House. It's a share house where youkai and human men and women live together. Cotton Cloth gets his hopes up, thinking he's sure to find love with someone quickly, and immediately agrees to take part. Will Cotton Cloth's fated love appear?!
Ratichon monte une rencontre entre esprits et humains, et Fil de lin saute sur l'occasion. Trouvera-t-il le grand amour ?
Rolo de algodão tem dificuldade de arranjar uma namorada, mas o Homem Rato se dispõe a ajudar.
アルカリユリコにはフラれた上に「薄っぺらい」と言われ、慰めてもらおうと鬼太郎の家に行けば、鬼太郎はねこ娘と出掛けてしまい、傷心の一反もめん。「幸せになりたか～」と酒を片手に嘆く一反もめんのところに、また新たな事業に手を出したねずみ男が現れる。そして、今の事業であるビビビハウスへの入居をもちかける。それは、妖怪と人間の男女が共同生活を送るシェアハウスだった。やがては誰かと恋に発展するかもしれないことに期待した一反もめんは、即座に参加を決める。果たして一反もめんの運命の相手は現れるのか！？
Nezumi-Otoko lädt Ittan-Momen ins BiBiBi House ein, wo sich junge Menschenfrauen und Yōkai-Männer auf der Suche nach der großen Liebe einfinden. Ittan-Momen wittert endlich seine große Chance, doch seine Angebetete hat wenig Selbstvertrauen. Das will er ändern!
