Galdino está totalmente obcecado por vingança. Ele busca pistas de quem pode ter sido responsável pelo espancamento do Eric. Jorge tenta evitar que ele puna inocentes, até que a situação se torna insustentável e a verdade vem à tona, o que pode por em risco a segunda edição de Rio Heroes.