오디션에서 우승을 차지한 펄리는 우승 상품을 엄마에게 주고 싶어 하던 루미를 떠올리며 자신이 받은 상품을 선물한다. 하지만 자신을 동정한다고 오해하는 루미. 이 모습을 본 브릿지와 피시는 둘을 화해시키기 위해 루미네 가게에서 아르바이트를 시작한다. 그러나 빵을 공짜로 나눠주며 가게에 손해를 입게 된 둘. 펄리와 친구들은 손해를 채우기 위해 빵을 만들고 그 때 가게로 돌아온 루미에게 정체를 들키고 만다. 결국 펄리는 자신이 페어리루란 사실을 밝히고 둘은 버디가 되는데...