Paul Houde, Cathy Gauthier et Éric Gagné

C'est au bout du quai que Paul Houde, Cathy Gauthier et le joueur de baseball Éric Gagné ont su qu'ils allaient passer la fin de semaine ensemble au chalet. Des personnalités qui ont du caractère et qui nous livrent les batailles qu'ils ont dû mener pour atteindre leurs rêves. Paul raconte comment les imitations lui ont permis d'être pris au sérieux dès l'enfance, Cathy explique les coulisses de ses débuts provoquants sur scène alors qu'Éric revient avec une franchise désarmante sur son épisode de dopage. Et c'est lors d'une séance d'observation d'étoiles un peu spéciale qu'on perçoit leur vraie nature!