De familie Aerts is druk bezig om het 18e verjaardagsfeest van dochter Dominique groots te kunnen vieren. Dj Janoesj krabbelt na een ziekbed weer langzaam op. En Hishem zit even helemaal in de put na een nieuwe afwijzing op een sollicitatie.
