Hiroshi finds a stone in the empty lot. That stone is the same stone that made Hiroshi trip and fall onto Pyonkichi! / It's the start of the new semester and Mr. Minami sees a drawing making fun of him on the chalkboard already.
Хироши находит камень на пустыре. Этот камень - тот самый, из-за которого Хироши споткнулся и упал на Пёнкити! Начинается новый семестр, и мистер Минами уже видит на доске рисунок, высмеивающий его.
