| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | Il neige avant le temps! |
January 7, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E02 | Le temps des Fêtes |
January 14, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E03 | Tempête extrême |
January 21, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E04 | Ramasser toute cette neige |
January 28, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E05 | Le redoutable verglas |
February 4, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E06 | La guerre de la neige |
February 11, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E07 | Rien ne va plus |
February 18, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E08 | Carnaval de Québec |
February 25, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E09 | Une dernière tempête |
March 3, 2020
Canal D
|
25 | |
| S03E10 |
Un petit effort avant le printemps
series finale
|
March 10, 2020
Canal D
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.